The Shawshank Redemption

PLAY TRAILER

EN (TH Subs) นายธนาคารหนุ่ม แอนดี ดูเฟรนส์ (ทิม ร็อบบินส์) ถูกจับข้อหาฆาตกรรมภรรยาและชายชู้ หลักฐานทุกอย่างมัดตัว แต่เขารู้อยู่แก่ใจว่าตนเองไม่ได้เป็นคนทำ ดูเฟรนส์ถูกส่งตัวไปขังในเรือนจำชอว์แชงค์ เขาถูกตัดสินโทษจำคุกตลอดชีวิตทั้ง 2 กระทง เมื่อรู้ว่าตัวเองคงหมดโอกาสออกไปใช้ชีวิตข้างนอกได้อีกและกระบวนการยุติธรรมก็บิดเบี้ยวจนไม่อาจพึ่งพาได้ ดูเฟรนส์กลายเป็นคนเก็บตัวเงียบ ไม่สุงสิงกับใครจนเกือบๆ จะเป็นร่างไร้วิญญาณ กิจวัตรในเรือนจำดำเนินไปอย่างน่าเบื่อ เขาโดนทารุณกรรมจากพวกขาใหญ่ในนั้น นานวันเข้าจนกลายเป็นความชาชิน แต่โชคดีที่เขาได้เป็นเพื่อนกับ เรด (มอร์แกน ฟรีแมน) ผู้โดนจำคุกตลอดชีวิตข้อหาค้าของเถื่อน เรดบอกให้เขาลองขุดกำแพงห้องขังเพื่อจะได้หนีออกไปข้างนอก คำแนะนำเพ้อเจ้อของเรดย่อมไม่มีทางทำได้สำเร็จ แต่มันได้สร้างสิ่งหนึ่งให้กับชีวิตของดูเฟรนส์ - สิ่งที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่มนุษย์จะพึงมี นั่นคือ “ความหวัง”